Healthcare Interpreting Report 2025

Fresh data, clearer benchmarks, and a practical roadmap to close the interpreter gap in U.S. healthcare.

Asset Download

Healthcare Interpreting Report 2025

Boostlingo surveyed 277 clinicians, administrators, and executives to uncover where language-access programs excel and where they still break down. This 42-page report delivers the numbers, stories, and quick wins you can act on today.

What’s Inside?

Medical Interpreting in 2025

Regulatory shifts, changing demographics, and the new cost-of-care pressures shaping language-service strategy.

Medical Interpreter Gaps and Barriers

Cost tops the list of barriers to providing interpreting for 44% of respondents, followed by tech-integration and staff-adoption hurdles.

Data & EHR Challenges

Only 23% of organizations track LEP outcomes as a separate cohort—learn how to close the data loop fast.

AI Medical Interpreting

With 92% of leaders expecting interpreter volume to rise and 55% already comfortable with AI for non-clinical tasks, the future is hybrid.

Closing the Interpreter Gap

A practical framework—needs assessment, rollout checklist, and 90-day metrics—to move from insight to impact.

What Can I Do With This Report?

Use the findings to secure budget, set measurable goals, and accelerate decision-making around language-access technology. Share the benchmark tables with leadership, plug the ROI formulas into your next business-case deck, and follow the implementation checklist to launch (or expand) a 24/7 interpreting program with confidence.

Ready to see Boostlingo in action? Please contact us here.

Interpreting

Interpretation Management

Live Translation
for Events

Translation

Healthcare Interpreting Report 2025