Expert Romanian Interpreting for Organizations

Qualified Romanian interpreters available 24/7 by phone or video to support healthcare, legal, community needs, and more.

A male Romanian interpreter with a headset on, translating the word "hello". The flags of Romania and the United States are also featured.

Why Romanian Interpretation Matters

The Romanian American population is a large and distinct community in the United States. As demand increases across healthcare, legal, and public services, qualified Romanian interpreters play a critical role in clear communication, better outcomes, and equitable access.

425,000 Romanian Americans

There are roughly 425,000 Romanian Americans, according to the 2023 U.S. Census. Some need interpreting to access public services.

Compliance Requirements

Federal and state regulations, including Title VI, ACA Section 1557, and CLAS standards, require organizations to provide meaningful language access.

Interpreting Affects Outcomes

When language barriers go unaddressed, important details are missed. Professional interpretation reduces risk and supports informed decision-making.

Boostlingo app selecting a Romanian medical interpreter, connecting to a Romanian interpreter with a headset on. Text instructs the reader to select Romanian and choose the industry.

On-Demand Romanian Interpreting

Boostlingo provides a quick and simple way to connect with qualified Romanian interpreters whenever you need them. Here’s how it works:

  1. Select Romanian from the language menu in the Boostlingo app.
  2. Choose your specialty: Medical, Legal, Community, or other industry domain.
  3. Pick phone (OPI), video (VRI), or AI, and get connected to a professional interpreter in seconds.

No delays. No manual routing.

Just reliable, Romanian interpreting for every workflow.

Why Boostlingo?

Connection Times

Connect with a Romanian interpreter in a minute or less.

Interpreter Network

Get access to a large pool of Romanian interpreters.

Quality Assurance

Work with Romanian interpreters who maintain high-quality scores reviewed by QA experts.

Fill Rates

Consistent and reliable fill rates for Romanian interpreting services.

See How Romanian Interpreting Works for Your Organization

Learn how Boostlingo’s Romanian interpreting services support your staff, workflows, and Romanian-speaking communities.

Four Ways to Connect to Romanian Interpreters

Select the interpreting method that best supports your workflow, environment, and the Romanian-speaking communities you serve. Boostlingo offers blended pricing and a single platform to keep costs low and usage easy.

Learning Service Provider
Video Remote Interpreting (VRI)

VRI is the best fit for interactions where visual cues affect accuracy, like clinical visits, legal discussions, and educational sessions. 

Healthcare Icon
Over-the-Phone Interpreting (OPI)

Get instant access to a Romanian interpreter, ideal for rapid triage teams, call centers, and other high-volume environments.

Legal Icon
AI Interpreting

AI interpreter supports Romanian for routine, low-risk scenarios, with a smooth escalation to a human interpreter as needed.

Live Event Interpreting (RSI)

Work with a remote simultaneous interpreter who speaks Romanian at your next multilingual conference, meeting, or other event.

Romanian Interpreter Qualifications

Romanian interpreters at Boostlingo meet strict standards to help you stay compliant and serve limited-English proficient (LEP) clients. 

  • Minimum 3 years of experience 
  • Documented proof of language proficiency
  • Completed ‘Boostlingo Badge’ for remote interpreting readiness
  • 40-hour training for medical and legal qualified interpreters
  • Annual HIPAA and Fraud, Waste, and Abuse training

Learn more about our interpreter quality and qualifications.

Romanian interpreter with a headset on, smiling at the camera

Suppor Romanian Speakers With Confidence

See how Boostlingo helps organizations deliver clear communication, meet language access requirements, and serve Romanian speakers effectively.

Why Other Interpreting Solutions Fall Short

Many interpreting solutions promise support, but fall short when it matters most. Here’s how Boostlingo delivers where others don’t:

Other Solutions:

Boostlingo:

Industry Specialization

Work with Romanian interpreters who understand your industry and the terminology you use.

Romanian Medical Interpreters

Connect in seconds for inpatient and outpatient care, telehealth, and key moments like intake, consent, discharge, and follow-up.

Romanian Legal
Interpreters

Accurate interpreters for hearings, depositions, trials, and attorney-client meetings in high-stakes legal settings.

Romanian Community Interpreters

Language support for social services, case workers, outreach, benefits navigation, crisis response, and more.

Case Study

Learn how Goshen Health supported Romanian-speaking patients and other languages through a single vendor.

Goshen Health Logo

“Across our system, we use VRI and OPI on our video devices so staff can connect with an interpreter at any time. Every patient care area has a device ready to use, and within a minute or less, they are speaking with an interpreter. The service has been excellent.”

Looking for Romanian Translation?

Romanian interpreting and Romanian translation are not the same. Interpreting handles real-time spoken conversations. Translation focuses on written documents and materials.

Asset Download

Can Connecting to an Interpreter be as Easy as Calling an Uber?

This free eBook explains why on-demand interpreting is a vital tool for serving Romanian-speaking communities and how to evaluate vendors.

Buyer's Guide On-Demand

Romanian FAQs

Yes. Under Title VI of the Civil Rights Act and ACA Section 1557, organizations receiving federal funding must provide qualified interpreters for LEP Portuguese speakers.
Around 425,000 Romanian Americans live in the United States according to the U.S. 2023 Census count. There are large populations that live in New York, New Jersey, and Los Angeles.
Romani and Romanian are completely different languages. Romanian is a Romance language spoken primarily in Romania and Moldova, while Romani is the language of the Roma people and belongs to the Indo-Aryan language family. Despite the similar names, the languages are not related, not mutually intelligible, and require different interpreters.
More than 17 million people speak Romanian worldwide, making it one of the most widely spoken Romance languages in Eastern Europe.
The official language of Romania is Romanian. There are also minority and regional languages spoken in the country, including Hungarian, Romani, German, Ukrainian, Serbian, Bulgarian, and Turkish.
Becoming a Romanian interpreter requires bilingual fluency, specialized interpreter training, and significant experience interpreting for your chosen industry. You can explore training, requirements, and opportunities on our interpreters page.
Yes. Depending on the availability of our interpreters, Boostlingo can provide support for language pairs besides English ↔ Romanian. Other combinations include Romanian ↔ Spanish, Romanian ↔ Ukrainian, and Romanian ↔ French.
Romanian is also spoken in Moldova, where it is officially referred to as Moldovan but is linguistically identical. It is also spoken in neighboring countries such as Ukraine, Serbia, and Hungary. Large Romanian-speaking diaspora communities also exist across the European Union, the United States, and Canada.
No, Romanian is not a Slavic language. It is a Romance language, derived from Latin, and is linguistically closer to Spanish, Italian, and French than to other Slavic languages. The cause for confusion, however, stems from their shared historical development and how Romanian has absorbed certain Slavic vocabulary.
Romanian-speaking communities are most commonly found in New York, California, Florida, and Michigan, particularly in large metropolitan areas where Eastern European immigrant populations are concentrated. There are also diaspora communities across Pennsylvania, Illinois, Ohio, and Georgia.

Get to Know Boostlingo Interpreters

From War Zones to Diplomacy: Stories of a Bosnian Conference Interpreter, Darko Bartula
Arabic Medical Interpreter Spotlight, Dr. Jwan
Interpreter Spotlight: Abhijit Bhandari, Nepali to English Medical Interpreter
Interpreter Spotlight: Ayat Mohamed, Arabic Medical Interpreter

Want to Become a Romanian Interpreter for Boostlingo?

Explore opportunities to join a team of talented Romanian interpreters.