Professional Insurance Interpretation and AI Translation Services

From policyholder onboarding to claims disputes, effective communication in 300+ languages is critical in the insurance sector. Boostlingo provides certified interpreter services, real-time AI translation tools, and accurate meeting transcripts for every role and responsibility across the insurance landscape.
Get Started
Learn More
Insurance Interpretation
Interpreter Services

Supporting Every Role in the Insurance Ecosystem

Language interpretation services are essential to reduce risk, enhance compliance, and build trust across insurance functions. Our platform connects you with professional interpreters who understand the nuances of:

  • Insurers: Ensure contract clarity and risk disclosures with accurate interpretation during client interactions and regulatory reviews.
  • Policyholders: Help non-native speakers fully understand terms, rights, and obligations when enrolling in or renewing insurance coverage.
  • Insured Parties: Facilitate comprehension of insurance policy details, coverage limitations, and claim eligibility.
  • Underwriters: Avoid miscommunication during risk assessment interviews and documentation collection.
  • Claims Adjusters: Provide real-time support during claims investigations and interviews, especially in high-stress scenarios.
  • Reinsurers: Enable global collaboration with multilingual documentation and interpreter support for joint underwriting meetings.
  • Insurance Brokers: Empower agents to serve diverse clientele with on-demand professional language translation services.

Accurate Interpretation of Complex Insurance Policy Components

Insurance policies are full of legal and financial terms that require exact interpretation. Boostlingo’s certified interpreter services ensure accurate communication around:

  • Premiums and payment schedules
  • Deductibles, out-of-pocket costs, and claim thresholds
  • Claims filing, investigation, and resolution
  • Policy Language and exclusions
  • Insurable Interests and legal obligations
  • Risk Pooling and underwriting structures

Whether you’re conducting client meetings, collecting forms, or resolving disputes, our AI translation services and professional interpreters help eliminate ambiguity.

Document translation

Provide 24/7 Language Interpretation Services

Watch a free demo and see how a subscription to Boostlingo can improve patient experience at your organization.
Schedule a Demo
Couple preparing to sign a contract of sale

Interpreter Services for Every Type of Insurance

Boostlingo supports interpretation and translation services for every major insurance sector, including:

  • Personal & Property Insurance: Vehicle, Health, Life, Burial, Home, Fire, Flood, Earthquake, Boiler, and Builder’s Risk Insurance
  • Business & Commercial Insurance: Crop, Liability, Public Liability, D&O, Credit, Mortgage, Trade Credit, and Captive Insurance
  • Specialty Coverage: Gap Insurance, Collateral Protection Insurance (CPI), Cyber Attack Insurance

With AI captioning and multilingual documentation support, we help insurance providers serve diverse populations in over 300 languages.

Navigating Legal and Regulatory Insurance Frameworks with Clarity

Our interpreter and translation solutions are designed to meet the needs of complex legal frameworks and insurance regulations, supporting:

  • Insurance Law and contract compliance
  • Insurance Patents and intellectual property communication
  • Admitted vs. Non-Admitted Insurer classification
  • Insurance Consultants and third-party audits
  • Financial Ratings and global communications for compliance and investor reporting

Boostlingo’s interpreter management system enables fast, secure, and compliant access to certified interpreters who specialize in legal and insurance terminology.

Conference Call

On-Demand Interpretation in Action

Learn about the main features and benefits of Boostlingo On-Demand, including: Connecting with interpreters in seconds, use on any device, adding new users with ease, scheduling sessions, customizing call settings, and accessing call logs to manage language services.

Start Your Free Trial Today – Experience Seamless AI Translation!

Boostlingo AI Pro powers our product suite with AI tools to provide transcriptions, live translation, and video captioning for any meeting, event, webinar and more!
Start Free Trial
ASSET DOWNLOAD

Buyers Guide to Finding an On-Demand Interpretation Partner

This free ebook explores why on-demand interpretation is an essential tool for compliance and serving diverse communities and prepares you to evaluate potential partners.

Buyer's Guide On-Demand

Resources

Medical Interpreting Improves Value-Based Care Outcomes
How Medical Interpreting Improves Outcomes in Value-Based Care
Read More
Human Interpreting or AI
Human Interpreting or AI: What’s the Difference?
Read More
On-Demand Interpretation Comparison
Boostlingo vs. Propio: On-Demand Interpreting Comparison
Read More
On-Demand Product Update
Boostlingo On-Demand Product Update – February 2025
Read More

Learn even more with these on-demand webinars:

Boostlingo Hub: Expand Language Access

The Boostlingo Hub gives you access to a vast network of over 17,000 qualified interpreters, including insurance and sign language interpreters. We meticulously screen and train all interpreters to ensure all calls through our network are confidential and professional.
Learn More

Orthopedic Institute

“With Boostlingo, our Physicians hit their regulatory marks. They don’t have compliance knocking on the door and it gives them an opportunity to just treat their patients.”

Michelle R., Director of Compliance and Risk

Pro-Z.com

“The platform’s scalability is superb. Communication is seamless (both VRI and OPI) and updates keep coming out non-stop. The staff is super friendly!”

Enrique Manzo, Head of Interpreter Ops

Las Cruces Schools

“Knowing that there is now an interpretation service we can use and not have to fumble between piecing together what we can communicate has been wonderful.”

Ge Ann Kilgore, English Language Coordinator

Northern Nevada HOPES

“With Boostlingo, we’re able to connect with an interpreter for a majority of our languages in seconds. It’s just perfect from an operational perspective.”

Jerry Trigueros, VP of Patient Services

Boostlingo On-Demand OPI & VRI Integrations:

Boostlingo helps your organization meet the language needs for your community or clients through an extensive list of integrations. We currently integrate with Zoom, Cisco, Webex, Microsoft Teams for interpretation delivery over the phone and via video. We also support the QuickBooks billing platform and Stripe.

Athenahealth

Related Case Studies

See how Boostlingo customers around the world are driving growth with interpretation, translation, interpreter management services.

World Relief
World Relief Wisconsin
Integration Program meets the language needs of a large refugee population with on-demand interpreting.
Read More
Couple preparing to sign a contract of sale
Dispute Resolution Centers
How an association implemented on-demand interpreting resources across 20+ dispute resolution centers.
Read More
Medical Support
Aeroflow Health
Customer Operations team resolved reporting and support issues with language services.
Read More
Interpreter
Goshen Health
Learn how Goshen Health transformed interpreting services and saved $250,000 a year.
Read More

Insurance FAQs

Insurance interpretation services involve professional interpreters who assist with verbal communication between insurance providers, policyholders, claims adjusters, and other parties when they don’t share a common language. These services are crucial during claims investigations, policy signings, and underwriting interviews to ensure legal and regulatory compliance across language barriers.
AI translation accelerates the processing of multilingual insurance documents, such as policies, claims forms, and client communications. It enables instant, secure translations in over 300 languages, supports real-time captions in virtual meetings, and provides fast access to multilingual content. When combined with professional interpreter oversight, AI translation improves efficiency while maintaining accuracy and trust.
Interpreter services are essential for a wide range of roles, including:
  • Policyholders needing help understanding coverage terms
  • Claims adjusters investigating non-English-speaking clients
  • Underwriters conducting risk evaluations
  • Brokers and agents assisting diverse customer bases
  • Insurers and reinsurers engaged in multilingual collaboration
These services improve transparency, reduce legal risk, and ensure that all parties fully understand their responsibilities and rights.
Boostlingo supports interpretation and translation in 300+ languages, including Spanish, Chinese, Arabic, Vietnamese, Russian, Haitian Creole, Tagalog, and American Sign Language (ASL). Our global network of certified interpreters is trained in insurance-specific terminology to ensure accurate and reliable communication.
Yes. All Boostlingo interpreters undergo training in insurance and legal terminology and are certified to work in regulated industries. This ensures they can accurately convey complex concepts related to deductibles, policy exclusions, liability coverage, and more.
Absolutely. Boostlingo offers on-demand and scheduled real-time interpretation for virtual insurance meetings, including claims interviews, underwriting assessments, and policyholder onboarding sessions. Our AI-powered captioning and simultaneous interpretation features are ideal for remote collaboration.
Security is a top priority. Our platform is fully encrypted and compliant with data protection laws, including HIPAA and GDPR. Whether you're processing personal health information or sensitive financial data, our systems ensure all communications and translations are secure and confidential.
We provide interpreter services and AI translation for all major insurance sectors, including:
  • Health, Life, and Burial Insurance
  • Vehicle and Gap Insurance
  • Property and Homeowners Insurance
  • Crop, Fire, Flood, and Earthquake Insurance
  • Liability, D&O, and Cyber Attack Insurance
  • Mortgage, Credit, and Trade Credit Insurance
Our interpreters are trained in the nuances of each type, ensuring accurate communication across complex insurance topics.
Yes. Boostlingo’s interpreting technology includes the option to generate meeting transcripts and summaries, making it easy to keep records for claims, audits, and compliance purposes. These outputs can also be translated into other languages for additional stakeholders.
You can schedule a professional insurance interpreter through the Boostlingo platform in just a few clicks. Choose between on-demand access for urgent needs or scheduled sessions for planned meetings. We also support integration with your existing claims management systems for a more automated workflow.